¿NICARAGUA DISEÑA 2012 ?

Por  primera vez en Nicaragua  se llevará  a cabo una feria  de diseño que promete lo mejor del talento Nicaragüense,  el  evento esta enfocado  al desarrollo de los jóvenes diseñadores o empresarios aun no consolidados  en el mercado nacional. 

Un aspecto que me  llamó la atención fue que los organizadores del evento solicitan como requisito, que la colección presentada sea innovadora ya sea en el desarrollo morfológico, tipologico o en las materias  primas  utilizadas,  hasta donde entiendo no todos  los aplicantes podrán participar en la feria, por cuanto se seleccionaran los más  sobresalientes. 

La  feria promete reunir no solo diseñadores de moda, ya que también incluye fotógrafos, arquitectos, artesanos de joyería  calzado, pintura, escultura, diseño de interiores  y exteriores, mobiliario y arte digital. 

Estos  son algunos de los diseñadores inscritos en el ramo de indumentaria de moda y accesorios

***

For the first time in Nicaragua will hold a design fair that promises the best of Nicaraguan talent, the event is focused on the development of young designers, entrepreneurs unbound in the national market.

One aspect that caught my attention was that the organizers requested as a requirement, that the collection presented must be innovative, either in the morphological or typological development, or raw materials used, as far as I understand not all  the applicants may participate at the fair, in that it will select the most outstanding.

The fair promises to bring together not only fashion designers, also includes photographers, architects, artisans, jewelry, shoes, painting, sculpture, interior and exterior design, furniture and digital art.

These are some of the designers enrolled in the fashion apparel industry and accessories.

Vicente Castellon, es  el creador de la marca que lleva su mismo nombre, sus  diseños se caracterizan por ser sobrios y elegantes, una  buena razón para invertir en estas prendas es que  las podrás usar  por varias temporadas sin correr  el riesgo que sean defasadas al año siguiente por las nuevas tendencias de moda, en fin si pudiera  usar dos palabras para resumir el trabajo de este diseñador serian "buen gusto".

***

Vicente Castellon, is the creator of the brand that bears his name, his designs are Characterized by sobriety and elegance , a good reason to invest in these clothes is that you can use it for several seasons,  without running the risk that it will be out of phase the following year by the new fashion trends, Well if I could use two words to sum up this designer's work would be "tasteful".

Yaosca Jimenez, es la creadora de los  diseños  de Turquesa Boutique, ofrece  accesorios con un estilo bohemio, que encajan perfectamente con ambiente que se viven la Ciudad de San Juan del Sur en Nicaragua, también diseña indumentaria del mismo estilo, con estampado originales  y coloridos. En cuanto a los accesorios sus diseños son elaborados en gran variedad  de materiales y hay diseños para casi  todos los  gustos.

***

Yaosca Jimenez, is the creator of the designs from Turquesa Boutique, who offers a bohemian style accessories that fit perfectly with living environment of San Juan del Sur City in Nicaragua, also she designs clothing of the same style, with original print and colorful. As for accessories designs are made ​​in a variety of materials and  there are designs for almost every taste.

Ana Alexandra Velasquez, creadora de la marca Kuero, es una diseñadoras Nicaragüenses más talentosas y hasta el momento  pionera  o las más conocida  en su ramo.  Puedes  leer  el post completo sobre Kuero haciendo click  AQUI.

***

Ana Alexandra Velasquez, creator of the brand Kuero, is one of the most talented Nicaraguan designers,  so far she is the pioneer in her field. You can read the full post of Kuero clicking HERE.