DAMERO!

hola chicas  !

 Hoy les quiero mostrar  una  de las tendencias  estrella  de esta temporada,  el  estampado damero,  el cual se caracteriza por tener cuadros similares al de tablero de ajedrez, durante varios años lo pudimos  apreciar en las collecciones de  Louis Viutton, hoy esta tendencia  se traslada a nuestra  ropa y podemos disfrutarla en casi todas  las  prendas  que  usamos  día  a día  espero que les  guste por mi parte ya ando buscado un  short  damero! 

Besos

NEW PURSE? ... GET A BACKPACK / PENSANDO EN UN BOLSO NUEVO?... PIENSA EN UNA MOCHILA!

Hola  chicas!

En este  post  quiero hablar sobre  las  mochilas  las  cuales son una tendencia  en bolsos para  este  año 2013,   son los típicos  bolsos  que se  usábamos para  ir  a la escuela pero con un poco mas  de estilo  y de materiales mas  glamurosos. recuerdo que en la década de los noventas  estuvieron muy de moda  pero en tamaños muy pequeños casi  minis, prefiero las actuales por que  tienen más espacio, casi como un bolso midi  o maxi,  en  la cual puedes  meter tus  cosas de uso diario. 

Besos

***

Hi girls!

In this post I want to talk about backpacks which are a trend in handbags this year 2013, these are the typical bags that we used to  wear for going school, but with a little more style and more glamorous materials.   I remember in the nineties were very fashionable but in very small sizes almost minis, I prefer the current by having more space, almost like a midi or maxi bag, in which you can put your stuff everyday.

kisses

KIMONO JACKETS

Hola chicas!

Hoy les quiero mostrar la tendencia más original de la temporada primavera-verano 2013,  las  chaquetas kimono o cardigans kimono, reciben este nombre por el particular corte de las mangas el cual se asemeja a la tradicional vestimenta  japonesa, para este año podemos encontrar kimonos en gran variedad de telas, colores y estampados, yo ya estoy  buscando el mio, espero encontrarlo pronto.

Besos.

***

Hi girls!

Today I want to show the most original trend for spring-summer 2013,  the kimono jackets or cardigans kimono, are named for the particular cut of the sleeves which resembles traditional Japanese clothing. This year we can find kimonos in a variety of fabrics, colors and prints and I'm looking for mine, I hope to find it soon.

Kisses.

TIPS: HOW TO WEAR BOYFRIEND JEANS / TIPS: COMO USAR LOS BOYFRIEND JEANS

1.-  Procura  combinar  tus boyfriends jeans con  camisas  manga 3/4 o manga  larga, siempre  que sean holgadas

***

1.- Try to combine your boyfriends jeans with shirts 3/4 sleeve or long sleeve, always  have  to be loose.

NUDE A TUS UÑAS!

Hola chicas,

Para esta primavera  verano los tonos  nude y pasteles  se  apoderaran  de nuestras uñas, todavía  se usará el rojo, el coral  y el  anaranjado  pero con más  discreción que en la temporada  anterior, cada  año la moda  me asombra con  los contrastes de cambios  de temporada,  solo recordar las uñas neon del año pasado me da  dolor de cabeza (bien que me encantaban), pero usar colores  neutros  para  las uñas  da  un toque  de estilo a tu persona.

Besos  y que tengan un lindo dia!

TENDENCIAS PRIMAVERA-VERANO 2013: COMBINACIONES BLANCO Y NEGRO / TRENDS SPRING SUMMER 2013: BLACK AND WHITE MIX

Hola  chicas!

Hoy les quiero mostrar una tendencia,  podríamos decir que  es la más  notoria de esta  temporada, nada  más  y nada  menos  que las  combinaciones  blanco y negro,  son un must para este verano, todas  las bloggers  la  usan y se esmeran  en lograr  el mejor  outfit blanck and white!

Mi parte favorita de esta tendencia  son las camisas con estampados blanco y negro, ¿Por que?  bueno prefiero tener una prenda  que por si  misma  sea parte  de la tendencia, además  que  el outift  será más llamativo  y no tan minimalista.

Besos 

***

Hi girls!

Today I want to show a trend, we could say that is the most notorious of the season, nothing more and nothing less than black and white combinations, they are definitely a must for this summer, all the bloggers wear it and take pains to get the best outfit Blanck and white!

My favorite part of this trend are the shirts with black and white prints, Why? well

I prefer to have a garment which in itself is part of the trend,  also it  will be more striking and not so minimalist.

kisses