SHORT HAIRSTYLE, DARE YOU? // CORTES DE CABELLO MINI, TE ATREVES?

Hola chicas! 

Hoy veremos distintos estilos para  cabello corto, muchas mujeres lo llevan corto durante  años, otras por  que el  cabello les pide un descanso después de tantos tratamientos  que han sido aplicados.

La verdad  es que no a cualquier  rostro le quedan bien estos cortes y deben ser elegidos con mucho cuidado, sobre  todos  los  cortes varoniles  como los que vemos en las primeras  fotos, una de las  ventajas  de tener  el  cabello corto es que no requiere  tantos  mimos  como el cabello largo, pero eso no quita  que  deban ser peinados con estilo.

 En el mundo de las  fashion  bloggers  pocas  se atreven a usar  el  cabello corto,  por mi parte  no me atrevo :)  cuantas  de ustedes usan  cabello corto ?

Besos

******

Hi girls!

Today we will see different styles for short hair, many women wear it short for years, others  because hair asked a break after so many treatments that have been applied.

The truth is that a few faces fit well  these cuts and should be chosen carefully, specially manly cuts as we see in the first pictures, one of the advantages of having short hair is that it does not requires many cuddles as long hair, but that does not mean they should be stylish hairstyles.

  In the world of fashion bloggers few dare to wear short hair, on my part  I affraid  :)

 how many of you use wear hair?

Kisses

HOW TO OVERLAY NECKLACE? ///// ¿COMO SUPERPONER COLLARES?

Hola chicas!

Hoy quiero compartir unos  tips para dominar la superposición de collares  y conseguir  outfits exquisitos! 

1.-  Procura que  el color del  collar armonice con la ropa que llevas puesta, si son similares mejor,  esto  ayudará a crear  la ilusión óptica  de que  el collar  y el top  forman una  sola pieza. 

2.-   Usa dos o más collares que sean del mismo estilo, de forma que al estar  juntos parezcan uno solo.

3.-Plus  si  usas una chaqueta que también armonice con los collares que usaras, esto ayudará  que  el  collar  sea  el centro de atención del conjunto.

Besos y éxitos con la superposición!

********

Hi girls!

Today I want to share some tips for mastering the superposition of necklaces and get exquisite outfits!

1. - Make sure that the collar color harmonizes with the clothes you are wearing, if they comparable or similar best, this will help to create the optical illusion that the necklace and top are one piece.

2. - Use two or more necklaces of the same style, so that together seem to be one.

3. - Plus if you wear a jacket that also harmonizes with collars you to wear, this will help the collar to be the center of attention of the whole.

Kisses and success with overlay!

NECKLACES 2013, THE BAROQUE IN DIFFERENT WAYS /// COLLARES 2013, EL BARROCO EN SU DISTINTAS FORMAS

Hola  chicas!

Para esta temporada la tendencia barroca domina los collares, siempre  en diseños de baberos y peter pan, mayoritariamente vienen en color dorado,  mezclados con pedrería y diseños metálicos con mucho brillo.  

Por  su  vistosidad  son perfectos para usarse en la noche, pero  no te limites  puedes conseguir  looks muy acertados si combinas uno más  discreto  para usarlo durante  el día.

Besos  y que tengan una  dulce  tarde!

*****

Hi girls!

For this season,  the Baroque trend dominates necklaces, always bibs and peter pan designs,

  mostly come in color gold, mixed with rhinestones and high gloss metallic designs.

By their ornateness  are perfect for wear it for night, but do not limit yourself!  you can get looks very successful,  if you combine one discreet for wearing during the day.

Kisses and have a sweet evening!

DAMERO!

hola chicas  !

 Hoy les quiero mostrar  una  de las tendencias  estrella  de esta temporada,  el  estampado damero,  el cual se caracteriza por tener cuadros similares al de tablero de ajedrez, durante varios años lo pudimos  apreciar en las collecciones de  Louis Viutton, hoy esta tendencia  se traslada a nuestra  ropa y podemos disfrutarla en casi todas  las  prendas  que  usamos  día  a día  espero que les  guste por mi parte ya ando buscado un  short  damero! 

Besos

NEW PURSE? ... GET A BACKPACK / PENSANDO EN UN BOLSO NUEVO?... PIENSA EN UNA MOCHILA!

Hola  chicas!

En este  post  quiero hablar sobre  las  mochilas  las  cuales son una tendencia  en bolsos para  este  año 2013,   son los típicos  bolsos  que se  usábamos para  ir  a la escuela pero con un poco mas  de estilo  y de materiales mas  glamurosos. recuerdo que en la década de los noventas  estuvieron muy de moda  pero en tamaños muy pequeños casi  minis, prefiero las actuales por que  tienen más espacio, casi como un bolso midi  o maxi,  en  la cual puedes  meter tus  cosas de uso diario. 

Besos

***

Hi girls!

In this post I want to talk about backpacks which are a trend in handbags this year 2013, these are the typical bags that we used to  wear for going school, but with a little more style and more glamorous materials.   I remember in the nineties were very fashionable but in very small sizes almost minis, I prefer the current by having more space, almost like a midi or maxi bag, in which you can put your stuff everyday.

kisses

KIMONO JACKETS

Hola chicas!

Hoy les quiero mostrar la tendencia más original de la temporada primavera-verano 2013,  las  chaquetas kimono o cardigans kimono, reciben este nombre por el particular corte de las mangas el cual se asemeja a la tradicional vestimenta  japonesa, para este año podemos encontrar kimonos en gran variedad de telas, colores y estampados, yo ya estoy  buscando el mio, espero encontrarlo pronto.

Besos.

***

Hi girls!

Today I want to show the most original trend for spring-summer 2013,  the kimono jackets or cardigans kimono, are named for the particular cut of the sleeves which resembles traditional Japanese clothing. This year we can find kimonos in a variety of fabrics, colors and prints and I'm looking for mine, I hope to find it soon.

Kisses.