DAMERO!

hola chicas  !

 Hoy les quiero mostrar  una  de las tendencias  estrella  de esta temporada,  el  estampado damero,  el cual se caracteriza por tener cuadros similares al de tablero de ajedrez, durante varios años lo pudimos  apreciar en las collecciones de  Louis Viutton, hoy esta tendencia  se traslada a nuestra  ropa y podemos disfrutarla en casi todas  las  prendas  que  usamos  día  a día  espero que les  guste por mi parte ya ando buscado un  short  damero! 

Besos

NEW PURSE? ... GET A BACKPACK / PENSANDO EN UN BOLSO NUEVO?... PIENSA EN UNA MOCHILA!

Hola  chicas!

En este  post  quiero hablar sobre  las  mochilas  las  cuales son una tendencia  en bolsos para  este  año 2013,   son los típicos  bolsos  que se  usábamos para  ir  a la escuela pero con un poco mas  de estilo  y de materiales mas  glamurosos. recuerdo que en la década de los noventas  estuvieron muy de moda  pero en tamaños muy pequeños casi  minis, prefiero las actuales por que  tienen más espacio, casi como un bolso midi  o maxi,  en  la cual puedes  meter tus  cosas de uso diario. 

Besos

***

Hi girls!

In this post I want to talk about backpacks which are a trend in handbags this year 2013, these are the typical bags that we used to  wear for going school, but with a little more style and more glamorous materials.   I remember in the nineties were very fashionable but in very small sizes almost minis, I prefer the current by having more space, almost like a midi or maxi bag, in which you can put your stuff everyday.

kisses

KIMONO JACKETS

Hola chicas!

Hoy les quiero mostrar la tendencia más original de la temporada primavera-verano 2013,  las  chaquetas kimono o cardigans kimono, reciben este nombre por el particular corte de las mangas el cual se asemeja a la tradicional vestimenta  japonesa, para este año podemos encontrar kimonos en gran variedad de telas, colores y estampados, yo ya estoy  buscando el mio, espero encontrarlo pronto.

Besos.

***

Hi girls!

Today I want to show the most original trend for spring-summer 2013,  the kimono jackets or cardigans kimono, are named for the particular cut of the sleeves which resembles traditional Japanese clothing. This year we can find kimonos in a variety of fabrics, colors and prints and I'm looking for mine, I hope to find it soon.

Kisses.

TIPS: HOW TO WEAR BOYFRIEND JEANS / TIPS: COMO USAR LOS BOYFRIEND JEANS

1.-  Procura  combinar  tus boyfriends jeans con  camisas  manga 3/4 o manga  larga, siempre  que sean holgadas

***

1.- Try to combine your boyfriends jeans with shirts 3/4 sleeve or long sleeve, always  have  to be loose.

NUDE A TUS UÑAS!

Hola chicas,

Para esta primavera  verano los tonos  nude y pasteles  se  apoderaran  de nuestras uñas, todavía  se usará el rojo, el coral  y el  anaranjado  pero con más  discreción que en la temporada  anterior, cada  año la moda  me asombra con  los contrastes de cambios  de temporada,  solo recordar las uñas neon del año pasado me da  dolor de cabeza (bien que me encantaban), pero usar colores  neutros  para  las uñas  da  un toque  de estilo a tu persona.

Besos  y que tengan un lindo dia!

TENDENCIAS PRIMAVERA-VERANO 2013: COMBINACIONES BLANCO Y NEGRO / TRENDS SPRING SUMMER 2013: BLACK AND WHITE MIX

Hola  chicas!

Hoy les quiero mostrar una tendencia,  podríamos decir que  es la más  notoria de esta  temporada, nada  más  y nada  menos  que las  combinaciones  blanco y negro,  son un must para este verano, todas  las bloggers  la  usan y se esmeran  en lograr  el mejor  outfit blanck and white!

Mi parte favorita de esta tendencia  son las camisas con estampados blanco y negro, ¿Por que?  bueno prefiero tener una prenda  que por si  misma  sea parte  de la tendencia, además  que  el outift  será más llamativo  y no tan minimalista.

Besos 

***

Hi girls!

Today I want to show a trend, we could say that is the most notorious of the season, nothing more and nothing less than black and white combinations, they are definitely a must for this summer, all the bloggers wear it and take pains to get the best outfit Blanck and white!

My favorite part of this trend are the shirts with black and white prints, Why? well

I prefer to have a garment which in itself is part of the trend,  also it  will be more striking and not so minimalist.

kisses

DENIM TREND, SPRING SUMMER 2013 / TENDENCIA MEZCLILLA, PRIMAVERA VERANO 2013

Hi girls!

Today I want to show a trend spring-summer 2013, nothing more and nothing less than the denim! this is one of the most notable trends of the season.

The main proposals are two: use full denim outfits (shirt and pants), and boyfriends jeans thatwe saw in previous years, and I'm sure will be a must of the season.

A very important thing to keep in mind are the colors and tones of denim, on the runways showed: blues,  celestial and  quite clear colors almost white, So you can say goodbye to your colorful pants that you come wearing from for two years ago, that I personally feel something boring  and if last year did you get a denim shirt would be good to dust it off and use it with your favorite jeans.

kisses.

TUXEDO STYLE FOR GIRLS

Hi girls!

Today I want to show another spring- summer trend , the tuxedo for women, yes! this very fashionable and many celebrities are wearing it, the good thing about this trend is that it is not necessary to use the suit to get the look, you can get it  wearing a high-collared shirt and you can combine it with a bow of ribbons, with a fake necklace or just buttoning collar buttons and wearing a  American jacket.

kisses

***

Hola  chicas!

Hoy  les quiero mostrar  otra  tendencia  de primavera -verano 2013, el esmoquin para  chicas,   si! esta  muy de moda y mucha celebridades  lo están  usando,  lo bueno de esta tendencia es que no es necesario usar  el traje completo para  conseguir  el look, puedes  buscar una camisa de cuello alto y puedes  combinarla  con un lazo de cintas, con un collar  falso o simplemente  abrochando los botones del cuello   y usando una chaqueta americana.

Besos

THE MOST POPULAR TRENDS OF 2012 / LAS TENDENCIAS QUE CAUSARON FUROR EN 2012

Hi Girls 

These are the trends that caused furor in 2012, many as the peplum, transparencies, and tribal sportpedia, will continue to rise during the summer in this new year. Personally, I never buy so many clothes of the same trend, because in six months that will already be outmoded, so I try to have one or two pieces of the same trend, to be combined with the clothes I have, so to get creative!, to combine trends 2012 with the freshness of spring 2013.

kisses.

***

Hola  Chicas

Estas son las tendencias  que causaron furor  durante el año 2012, muchos como el peplum, las transparencias, sportpedia y tribal, seguiran en auge durante  el verano de este año que inicia.  En lo personal, nunca compro tanta ropa de una misma tendencia, porque se  que en seis meses  ya estaran  pasadas de  moda, asi que procuro  tener una  o dos prendas de la misma  tendencia,  que sean combinables con las  prendas  que tengo, asi que  a ponerse  creativa!,  para combinar  las tendencias 2012 con la frescura de la primavera 2013. 

besos.

10 WAYS TO WEAR BURGUNDY PANTS / 10 FORMAS DE USAR PANTALONES BURGUNDY

Hola  chicas!

Siendo mucho que no he podido publicar con tanta frecuencia, pero he estado muy ocupada con el trabajo y con otros compromisos. Hoy  les quiero mostrar que los pantalones burgundy son tan combinables como los jeans  azules, les propongo diez formas distintas de usarlos para distintas ocasiones, unas casuales  y otras más  glamurosas espero que les gusten  espero sus  sinceros comentarios.

Besos

***

Hi girls!

actually I'm sorry I could not post as often, but I've been very busy with work and other commitments. Today I want to show that the burgundy pants are so combined as blue jeans, I propose ten different ways to use them for different occasions, somes casual and others more glamorous I hope you like, I hope your sincere comments.

kisses

BLUE KLEIN SHOES

Hi girls

This weekend I was super busy, I walked from one place to another, this morning I went to the beach quite busy here in Nicaragua, San Juan del Sur, I wore blue klein shoes, it was made ​​by craftsmen here in Nicaragua, when I saw the color I fell in love, I have some pictures that I took few months ago of this beach, hope you like them, because I do not have time to take more pictures: (

kisses

COLD....GET A SWEATER / FRIO.... TOMA UNA SUETER

Hola chicas! 

En algunas partes del mundo las bloggers están usando medias, abrigos, chaquetas, sueteres  y bueno acá en nicaragua el clima se pone fresco durante la mañana y la noche (20°C), lo mejor es estar un poco abrigada para no sentir el cambio de clima y pescar un resfriado, pero si no eres muy friolenta puedes usar como excusa el aire acondicionado de la oficina  para usar un bello sueter  como la chica de la foto de arriba. La mayoría de los sueteres son de colores neutrales y son prácticos para combinarlos, si quieres lucir un poco mas formal usa uno ajustado al cuerpo, para algo mas casual usa uno holgado,  y por favor reserva los sueteres oversize para usarlos en climas verdaderamente fríos  si vives en un país tropical no te recomiendo usarlos.

Besos

***

Hi girls!

In some parts of the world, bloggers are wearing stockings, coats, jackets, sweaters and good here in Nicaragua the weather gets cool in the morning and night (20 ° C), it is best to be a little warm to not feel the climate change and catch a cold, but if you're not very chilly  you can use as an excuse the air conditioning in the office to use a beautiful sweater as the girl in the picture above. Most sweaters are neutral colors and are practical to combine them, if you want to look a little formal wear one-fitting, for something more casual wear one loose, and please save the oversize sweaters for wear in truly cold climates if you live in a tropical country do not recommend using them.

kisses

IT'S TIME TO SHINE: GLITTER, METALLIC AND SEQUINS / ES TIEMPO DE BRILLAR: GLITTER, METALIZADOS Y LENTEJUELAS

Hola 

Hoy  les quiero mostrar una tendencia  que note en muchos de los desfiles de otoño invierno 2012-2013, el glitter, metalizados o lentejuelas, estos tonos son perfectos para la noche, pero también podemos usarlos de día en minifaldas combinadas con camisas casuales y también en camisas usando una blazer encima de la camisa brillante. Los tonos metalizados por excelencia son el dorado y el plateado, a mi me encantan por que son cambian radicalmente tu outfit y son el centro de atención.

Besos

***

Hello

Today I want to show a trend I noticed in many of the fashion shows for autumn winter 2012-2013, the glitter, metallic or sequins, these shades are perfect for the night,but we can also use them day in miniskirts combined with casual shirts and also using a blazer shirts up shirt bright. The quintessential metallic shades are gold and silver, I love them because they are radically changing your outfit and are the center of attention.

kisses

MY NEW NECKLACE : )

Hi  girls  i want  to show you my new  necklace, it was love  at  first sight, i love it!!  its  wear because  i am not fan of necklace but this is special : )

MANICURE FALL WINTER 2012-2013 / MANICURA OTOÑO INVIERNO 2012-2013

Hola  chicas!

En este post les quiero mostrar de esmaltes de uñas con los colores mas hot para  la temporada otoño-invierno 2012-2013 y en efecto son los mismos colores  que están de moda  en la ropa como el azul klein, burgundy, rojo coral, morado, bronze, plata y algo de dorados.

La manicura francesa se renovó para esta temporada, mezclando colores oscuros, es raro ver las uñas neon que vimos  en primavera verano,  : ( lastima por  que todavía  tengo varias, pero en fin mi color  favorito para esta temporada es azul klein. ¿Cual es  el tuyo?

Besos.

***

Hi girls!

In this post I want to show nail polish with hot colors for autumn-winter 2012-2013,  in fact are the same trendy colors for clothes like: klein blue, burgundy, red coral, purple, bronze, silver and some gold.

French manicure was renewed for this season, mixing dark colors, it is rare to see neon nails that we saw in spring summer, : ( sorry for that because I still have several in neon shades, but anyway my favorite color for this season is klein blue. Which is yours?

Kisses.

TRENDS: BAROQUE BAGS / TENDENCIAS: BOLSOS BARROCOS

Hola chicas!

Al fin !  estoy  de regreso en el blog, ayer fueron las elecciones de alcaldes en Nicaragua y me toco trabajar, lo bueno es que  todo transcurrió con normalidad y civismo.

En un post anterior les había mostrado vestidos de tendencia barroca, hoy les quiero mostrar  bolsos barrocos,  estos  bolsos  se caracterizan por ser muy ornamentados y opulentos, los colores más usados en esta tendencia son el negro y el dorado, pero podemos encontrar otros floreados en colores claros.

Besos chicas y hasta pronto. 

***

Hi girls

At last! I'm back on the blog, yesterday was the election of mayors in Nicaragua and I had to work, the good thing is that everything proceeded normally and civility.

In a previous post I had shown baroque dresses, today I want to show baroque bags, these bags are typically very ornate and opulent, the colors used in this trend are the black and gold, but we can find other with light colors and  flower print.

Kisses girls and see you soon.

TRENDS FALL-WINTER 2012-2013: METAL TOE SHOES / TENDENCIAS OTOÑO INVIERNO 2012-2013: ZAPATOS CON PUNTAS METALICAS

Hola  chicas!!

En las pasarelas  otoño invierno 2012  vimos muchas prendas metalizadas, con mucho brillo, que por cierto es una tendencia  que no he  visto en la calle, pero algo que si he visto son los zapatos  con  puntas metálicas, los adoro, me fascinan, no se producen algo en mi que no puedo describir : ) (escucho una  voz diciéndome compra los Ligia, compra los) , cada  vez que los veo  regreso a mi infancia  y recuerdo las  fotos de Lady Di usando zapatos bicolor.

y ustedes les gustan estos  zapatos? Besos !

***

Hi girls!

In the autumn winter 2012 catwalks saw many garments metallized very bright, which incidentally is a trend not seen in the street, but one thing we've seen are the shoes with metal toes,  I love them, I'm fascinated,   I do not know, it produce something in me that I can not describe  : )   (I hear a voice saying Ligia buy them, buy them), each time I see them back to my childhood and I remember the pictures of Lady Di using two-tone shoes.

and you like these shoes? Kisses!

TRENDS FALL- WINTER 2012-2013: TWEED JACKETS / TENDENCIAS OTOÑO INVIERNO 2012-2013 CHAQUETAS DE TWEED

Hola chicas!

Hoy  les quería mostrar una tendencia de otoño invierno 2012-2013, las  chaquetas de Tweed,  esta tela   de lana es la que se usa en los clásicos trajes Chanel,  a mi me encantan son glamurosas  y no tan formales, las puedes usar con todo tipo de ropa, siempre serán el centro de  tu outfit así  que procura escoger con mucho cuidado los accesorios con los cuales los vas a combinar.

Besos.

***

Hi girls!

Today I want to show a trend for autumn winter 2012-2013, Tweed jackets, this fabric of wool  which is used in the classic Chanel suits. I really love it are glamorous and not so formal, you can use them with all kinds of clothes, will always be the center of your outfit so try to carefully choose accessories with which you combine it.

kisses.

TRENDS: VOLUMINOUS HIPS / TENDENCIAS: CADERAS VOLUMINOSAS.

Hola  chicas  hoy le queria  hablar  sobre  la tendencia de caderas voluminosas, ya sea con short, pantalones o faldas, que te hacen lucir  con una caderas realmente enormes, cuando miro vestidos asi, lo recuero los vestidos del siglo XIX. pero hay algunos vestidos de cortes modernos que  incorporan esta tendencia con gran exito como el de la foto de abajo.

besos.

****

Hi girls today i wanted  to post  about  the voluminous hips!!,  be it  with shorts, trousers o skirts, its make  you look  with a really big hips, when i see  this dresses, i only remind the dresses from the  XIX century.  but the are someones with moders designs that incorporate this trendwith great success like in the photo below.

kisses

TRENDS: SHIRTS WITH CARTOONS / TENDENCIAS: CAMISETAS CON DIBUJOS

Hola  chicas !!

Hoy quiero mostrarles una tendencias que muchas  bloggers  están usando, son las camisetas  con dibujos,  algunos  son personajes de Disney, Warner y otros  que no logro identificar, lucen lindas bien combinas y algunas bloggers  las usan  con outfits mas formales y se ven estupendas.

Besos

***

Hello girls!

Today I want to show one trend that many bloggers are using are the shirts with cartoon, some are characters from Disney, Warner and others that I can not identify, they look pretty good combinations and some bloggers use them with more formal outfits and look great.

kisses