10 WAYS TO WEAR BURGUNDY PANTS / 10 FORMAS DE USAR PANTALONES BURGUNDY

Hola  chicas!

Siendo mucho que no he podido publicar con tanta frecuencia, pero he estado muy ocupada con el trabajo y con otros compromisos. Hoy  les quiero mostrar que los pantalones burgundy son tan combinables como los jeans  azules, les propongo diez formas distintas de usarlos para distintas ocasiones, unas casuales  y otras más  glamurosas espero que les gusten  espero sus  sinceros comentarios.

Besos

***

Hi girls!

actually I'm sorry I could not post as often, but I've been very busy with work and other commitments. Today I want to show that the burgundy pants are so combined as blue jeans, I propose ten different ways to use them for different occasions, somes casual and others more glamorous I hope you like, I hope your sincere comments.

kisses

WHAT IS YOUR FAVORITE PRINT: TARTAN OR HOUNDSTOOTH? / CUAL ES TU ESTAMPADO FAVORITO: TARTAN O PATA DE GALLO

Hola  !

Hoy les quiero mostrar dos  estampados que son tendencia: tartan y pata  de gallo, el primero tiene  su origen en los típicos trajes Escoceses de cuadros  rojos  para esta temporada  se ha renovado muchicisimo, cambiando  colores, tamaños y formas de los cuadros pero siempre conservando su esencia.  El estampado de pata de gallo tomó auge en el siglo XIX  y XX entre los aristócratas escoceses, luego en 1948 de Cristian  Dior  los uso para  empacar las cajas de sus perfumes y desde  entonces este estampado es una referencia de elegancia.

¿Cual es tu favorito?

***

Hello!

Today I want to show two prints that are trend: tartan and houndstooth, the first comes from the typical red checkered Scottish costumes. This season has been renovated much, changing colors, sizes and shapes of the tables but always retaining its essence. The houndstooth pattern made ​​boom in century XIX and XX among Scottish aristocrats, then in 1948  Christian Dior use it to pack boxes of their perfumes and since then this pattern is a reference of elegance.

What is your favorite?

JACKET OVER THE SHOULDERS / CHAQUETA AL HOMBRO !

HOLA  CHICAS!! 

He notado que muchas bloggers se están  echando la chaqueta al hombro y como no  hacerlo!  ponerse la chaqueta sin meter los brazos en las mangas, le da un toque chic al outfit,  suponiendo que es únicamente para  el momento de las fotos, por que al  caminar la chaqueta se te cae con el movimiento de los  brazos y  es  super incomodo, en fin no es práctico pero son tips de estilismo  muy eficaces. De todos  modos siempre usa tacones mientras mas altos mejor y un bolso de mano. 

Besos

***

Hi girls!

I have noticed that many bloggers are wearing  jackets over her shoulders and how not to do it!

  wear the jacket without putting arms into the sleeves, adds a chic touch to the outfit,  assuming it is only for the time of the photos, because the  jacket maybe fall with the movement of the arms and is super uncomfortable, well is not practical but they are very effective styling tips. Anyway always wears heels while higher better and a handbag or clutch.

kisses

TECH ACCESSORIES: AVIATOR HEADPHONES / ACCESORIOS TECNOLOGICOS : AURICULARES TIPO AVIADOR

Hola  chicas!

Hoy les quiero mostrar los auriculares de aviador, en esta temporada han sido uno de los accesorios  favoritos  de los  diseñadores, dan un toque moderno y relajado al momento de presentar los estilismos, los mas usados  son los de color blanco, pero hay en gran variedad de colores, la verdad que prefiero los auriculares pequeños  pero al ver lo bonitos que lucen me dan ganas de comprarme unos  grandes  con estilo de aviador, lo bueno es que se pueden  usar con cabello  suelto a amarrado.

Besos

***

Hi girls!

Today I want to show aviator headphones, this season has been one of the favorite accessories designers, it gives a modern and relaxed touch when presenting the outfits,   the most used are white, but there is a large variety of colors,   the truth I prefer smaller headphones but seeing how beautiful they look  makes me want to buy some large aviator style, the good thing is that you can use with loose hair tied.

kisses

Pasarela  Shantal  Lacayo en Nicaragua  Diseña 2012

COLD....GET A SWEATER / FRIO.... TOMA UNA SUETER

Hola chicas! 

En algunas partes del mundo las bloggers están usando medias, abrigos, chaquetas, sueteres  y bueno acá en nicaragua el clima se pone fresco durante la mañana y la noche (20°C), lo mejor es estar un poco abrigada para no sentir el cambio de clima y pescar un resfriado, pero si no eres muy friolenta puedes usar como excusa el aire acondicionado de la oficina  para usar un bello sueter  como la chica de la foto de arriba. La mayoría de los sueteres son de colores neutrales y son prácticos para combinarlos, si quieres lucir un poco mas formal usa uno ajustado al cuerpo, para algo mas casual usa uno holgado,  y por favor reserva los sueteres oversize para usarlos en climas verdaderamente fríos  si vives en un país tropical no te recomiendo usarlos.

Besos

***

Hi girls!

In some parts of the world, bloggers are wearing stockings, coats, jackets, sweaters and good here in Nicaragua the weather gets cool in the morning and night (20 ° C), it is best to be a little warm to not feel the climate change and catch a cold, but if you're not very chilly  you can use as an excuse the air conditioning in the office to use a beautiful sweater as the girl in the picture above. Most sweaters are neutral colors and are practical to combine them, if you want to look a little formal wear one-fitting, for something more casual wear one loose, and please save the oversize sweaters for wear in truly cold climates if you live in a tropical country do not recommend using them.

kisses

IT'S TIME TO SHINE: GLITTER, METALLIC AND SEQUINS / ES TIEMPO DE BRILLAR: GLITTER, METALIZADOS Y LENTEJUELAS

Hola 

Hoy  les quiero mostrar una tendencia  que note en muchos de los desfiles de otoño invierno 2012-2013, el glitter, metalizados o lentejuelas, estos tonos son perfectos para la noche, pero también podemos usarlos de día en minifaldas combinadas con camisas casuales y también en camisas usando una blazer encima de la camisa brillante. Los tonos metalizados por excelencia son el dorado y el plateado, a mi me encantan por que son cambian radicalmente tu outfit y son el centro de atención.

Besos

***

Hello

Today I want to show a trend I noticed in many of the fashion shows for autumn winter 2012-2013, the glitter, metallic or sequins, these shades are perfect for the night,but we can also use them day in miniskirts combined with casual shirts and also using a blazer shirts up shirt bright. The quintessential metallic shades are gold and silver, I love them because they are radically changing your outfit and are the center of attention.

kisses

MANICURE FALL WINTER 2012-2013 / MANICURA OTOÑO INVIERNO 2012-2013

Hola  chicas!

En este post les quiero mostrar de esmaltes de uñas con los colores mas hot para  la temporada otoño-invierno 2012-2013 y en efecto son los mismos colores  que están de moda  en la ropa como el azul klein, burgundy, rojo coral, morado, bronze, plata y algo de dorados.

La manicura francesa se renovó para esta temporada, mezclando colores oscuros, es raro ver las uñas neon que vimos  en primavera verano,  : ( lastima por  que todavía  tengo varias, pero en fin mi color  favorito para esta temporada es azul klein. ¿Cual es  el tuyo?

Besos.

***

Hi girls!

In this post I want to show nail polish with hot colors for autumn-winter 2012-2013,  in fact are the same trendy colors for clothes like: klein blue, burgundy, red coral, purple, bronze, silver and some gold.

French manicure was renewed for this season, mixing dark colors, it is rare to see neon nails that we saw in spring summer, : ( sorry for that because I still have several in neon shades, but anyway my favorite color for this season is klein blue. Which is yours?

Kisses.

TRENDS FALL- WINTER 2012-2013: TWEED JACKETS / TENDENCIAS OTOÑO INVIERNO 2012-2013 CHAQUETAS DE TWEED

Hola chicas!

Hoy  les quería mostrar una tendencia de otoño invierno 2012-2013, las  chaquetas de Tweed,  esta tela   de lana es la que se usa en los clásicos trajes Chanel,  a mi me encantan son glamurosas  y no tan formales, las puedes usar con todo tipo de ropa, siempre serán el centro de  tu outfit así  que procura escoger con mucho cuidado los accesorios con los cuales los vas a combinar.

Besos.

***

Hi girls!

Today I want to show a trend for autumn winter 2012-2013, Tweed jackets, this fabric of wool  which is used in the classic Chanel suits. I really love it are glamorous and not so formal, you can use them with all kinds of clothes, will always be the center of your outfit so try to carefully choose accessories with which you combine it.

kisses.

ONE MOST FOR FALL- WINTER: PEN SKIRT / UN MOST DE OTOÑO- INVIERNO: FALDAS LAPIZ

Hola chicas!!

En este post les  quiero mostrar un most  para este otoño-invierno las  faldas lapiz!!!

A mi me fascinan estas faldas tengo dos  una en crema  y otra en negro (por lo general las uso para el trabajo), no me quedan  como  a las modelos de las fotos,  pero  las puedo lucir  con un poco de decencia,  en estos días no las he  usado por que he comido mucho y se me  ve una pancita que no me gusta como queda con las faldas lapiz : )

Besos

***

Hi  girls!

In this post  I want  to show you one most  for this fall -winter, the  pen skirt!

I love  these skirts, I got  two one beige and  other one black (usually I wear it for my job), I dont look like  the  models  in these  photos,  but  I can  wear it with a bit of propriety, I have not  wear it  because  I have eaten a lot in  this  days and I have  a little  belly that  does not like  how it  look with the pen  skirt!

kisses

¿HOW TO GET THE PREPPY STYLE? / ¿COMO CONSEGUIR EL LOOK PREPPY?

Hola  Chicas!!

Les cuento que estoy  de vacaciones, hoy es el día de la independencia en Nicaragua. 

Este post es sobre uno de lo estilos de moda que desde hace unos dos años ha tomado fuerza gracias al personaje de Blair Waldorf de la serie  Gossip Girl, nada mas y nada menos estoy hablando del estilo preppy, el cual tuvo origen en los universitarios de los años cincuenta en estados unidos quienes  se vestían de una  manera formal como jóvenes profesionales.

Este estilo considero que es mas evidente  en la ropa masculina, por los  colores y estilo que se usan.

Para conseguir  el look preppy necesitas prendas como, cardigans, sueters, blazers, cintillos para el pelo, faldas y vestidos tipo años 50's.  Si lo quieres usar con pantalones procura que sean prendas clásicas de tonos claros. Con faldas usas zapatos  bajos y los tacones con vestidos y pantalones.

Dos prendas que creo indispensables para lograr el look preppy son los cardigans  y los cintillos, solo con usar uno de estos accesorios puedes lograr el look preppy, este estilo es muy prolijo, conservador  y algo formal.  

Besos. 

***

Hello girls!

  I'm on vacation, today is Independence Day in Nicaragua.

This post is about one of the fashion styles that for about two years, has heated up because the character of Blair Waldorf from Gossip Girl, nothing more and nothing less I'm talking preppy style, which originated in the university students in the fifties in the United States who were dressed in a formal way as young professionals.

This style consider it more evident in male clothing, the colors and style used.

To get the look preppy clothes as you need, cardigans, sweaters, blazers, hair headbands, skirts and dresses 50's type. If you want to wear pants that are seeking classic clothing, light colored. Wear flats with skirts and heels with dresses and pants. 

Two items that I think are essential to achieve the preppy look are the cardigans and headbands, just by using one of these accessories can achieve the preppy look, this style is very neat, conservative and somewhat formal.

Kisses.

CAMOUFLAGE + JACKETS = MILITARY STYLE / CAMUFLAJE + CHAQUETAS = ESTILO MILITAR

Hola  Chicas!!

En algunas  partes  del mundo ya esta  empezando a helar y  nada  mejor para  abrigarse que acogiendo la tendencia de chaquetas militares, que desde  el año pasado han estado esperando por nosostras. 

Las chaquetas de camuflaje  se  puede  notar  que son mas frescas y menos pesadas, recomendable para climas  no tan extremos y por que no en una noche de verano frente a la playa. 

También apreciamos en esta tendencia  chaquetas de cuero, o de telas  gruesas como trajes militares de antaño, entalladas al cuerpo y con botones,  los  colores predominantes  en  el estilo militar son: caqui, verde olivo, cafe y negro.

Besos espero verlas pronto usando esta tendencia!!

***

Hello girls!

In some parts of the world  is starting to freeze and nothing better for warmth than embracing the trend of military jackets, that has been waiting for us since the last autumn.

Camouflage jackets can be noticed that are cooler and lighter than others, not as recommended for extreme climates  or why not on a summer night on the beach? .

We also appreciate this trend  on leather jackets, or heavy fabrics such as old military uniforms, tailored to the body with buttons, the predominant colors  in the military style are: khaki, olive green, brown and black.

I hope to see them soon wearing this trend!

kisses

THE STYLISH LACE DRESSES / LOS SOFISTICADOS VESTIDOS DE ENCAJE

Hola  Chicas!!!

Como están? espero que se encuentren bien,  me perdí varios días del blog  y lo siento : (,  esta  semana que paso estuve  muy ocupada. 

Hoy les  quiero mostrar una  de las tendencias  otoño invierno 2012-2013,  Los  vestidos de encajes!

si bien es cierto  desde  la primavera han estado de moda, en otoño regresaran con mas  fuerza.

Por lo general  los encajes  los utilizan  para realizar  vestidos  formales, y la verdad  es que  hay algunos que son definitivamente exquisitos como el vestido de novia  de Eli Saab, que  sale mas abajo, pero  la nueva  tendencia  es incorporar  el encaje  en vestidos mas casuales  que la verdad le dan un toque chic  a la prenda. 

Besos.

***

Hello Girls!

How are you? I hope you are right, I missed several days of blog and I'm sorry: (, this last week was very busy.

Today I want to show one of the trends fall winter 2012-2013, lace dresses!

although since spring have been fashionable in autumn return in greater force.

Lace usually use them to make formal dresses, and the truth is there are some that are definitely delicious as the wedding dress of Eli Saab, coming down, but the new trend is to incorporate the most casual lace dresses that truth give a chic touch to the garment.

Kisses.