THE MOST POPULAR TRENDS OF 2012 / LAS TENDENCIAS QUE CAUSARON FUROR EN 2012

Hi Girls 

These are the trends that caused furor in 2012, many as the peplum, transparencies, and tribal sportpedia, will continue to rise during the summer in this new year. Personally, I never buy so many clothes of the same trend, because in six months that will already be outmoded, so I try to have one or two pieces of the same trend, to be combined with the clothes I have, so to get creative!, to combine trends 2012 with the freshness of spring 2013.

kisses.

***

Hola  Chicas

Estas son las tendencias  que causaron furor  durante el año 2012, muchos como el peplum, las transparencias, sportpedia y tribal, seguiran en auge durante  el verano de este año que inicia.  En lo personal, nunca compro tanta ropa de una misma tendencia, porque se  que en seis meses  ya estaran  pasadas de  moda, asi que procuro  tener una  o dos prendas de la misma  tendencia,  que sean combinables con las  prendas  que tengo, asi que  a ponerse  creativa!,  para combinar  las tendencias 2012 con la frescura de la primavera 2013. 

besos.

10 MUST FOR THIS SEASON

1 CAMISOLAS NEON

2 FLORAL PRINT

3 ESPADRILLES / ALPARGATAS

4 ACCESORIOS NEON

5  MAXI SKIRT /MAXI FALDA

 6 PEPLUM

7 SHORTS  CROCHET

 8  WEAR RED CLOTHES/ USA ROPA ROJA

9 CAT  EYES SUNGLASSES

 10 TRANSPARENCY / TRANSPARENCIAS

TRENDS BEACH

Aquí en  Nicaragua  siempre  es verano y incluso en invierno hace calor y por que no  podemos darnos una  escapadita e ir  a la  playa, en lo personal me encantan los tonos neon y los   metálicos, nada  mejor que  usarlos  en los accesorios.También les dejo una propuesta con tendencias etnicas. Espero les  guste!!!!


Here in Nicaragua it is always summer  even in winter its a  hot weather, so we can have a getaway and go to the beach, I personally love the neon and metallic tones, nothing better than to use them in the accessories. Also I give you a proposal with ethnic trends. I hope you like it!!

NAILS

Las  uñas dicen mucho de una persona por lo tanto siempre deben andar con  cuido que se merecen. Toda mujer  que se precie  de ser  vanidosa y que cuida su imagen, siempre debe  andar  una manicura perfecta y de la misma manera  que se marcan tendencias de moda para maquillaje, calzado, ropa también se marcan tendencias de manicura.

The nails say a lot about a person,  it  must  be  cared  if  we  want that  the other  have a good image about  us, and the same way as fashion trendsetters makeup, shoes, clothing trends are also marked manicure.

Estas son las que actualmente  están causando furor:
Those  are  must  of 2012:
                                                                           NEÓN

Usar  manicura  neón es una  de las mejores opciones para poner un poco de color  a nuestro look, ademas usar los  colores neón  como accesorios es ayuda  a crear outfits perfectos sin necesidad  de recurrir  a prendas tan llamativas. 

This  is  one  of  the  best  option  if  you want  to put color to  your outfit, also use neon color as  an accesories help to create perfect outfit and you  dont  have to wear so striking clothes.

COLORES PASTELES

Los  colores  de siempre  pero ahora  con un poco más  de variedad  al incluir  los colores  amarillos,  celeste  y verde  para  uñas.

The usual colors but now with a little more variety to include the colors yellow, blue and green nail polish.

COLOR  BLOCK

Puedes  usar varios  colores  de  uñas, siempre  trata   armonizar  las combinaciones  usando  solo colores neón  o solo  colores pasteles o distintos  tonos de un mismo color  como se muestra  en la ultima fotografía.

You can use different colors of nail polish, always try  the combinations using only neon colors or pastel colors or various shades of one color as shown in the last picture.

Espero  que les  halla gustado,  hasta  pronto chicas!!
I hope  that you  enjoy it, see  you  soon  girls!!