¿HOW TO GET THE PREPPY STYLE? / ¿COMO CONSEGUIR EL LOOK PREPPY?

Hola  Chicas!!

Les cuento que estoy  de vacaciones, hoy es el día de la independencia en Nicaragua. 

Este post es sobre uno de lo estilos de moda que desde hace unos dos años ha tomado fuerza gracias al personaje de Blair Waldorf de la serie  Gossip Girl, nada mas y nada menos estoy hablando del estilo preppy, el cual tuvo origen en los universitarios de los años cincuenta en estados unidos quienes  se vestían de una  manera formal como jóvenes profesionales.

Este estilo considero que es mas evidente  en la ropa masculina, por los  colores y estilo que se usan.

Para conseguir  el look preppy necesitas prendas como, cardigans, sueters, blazers, cintillos para el pelo, faldas y vestidos tipo años 50's.  Si lo quieres usar con pantalones procura que sean prendas clásicas de tonos claros. Con faldas usas zapatos  bajos y los tacones con vestidos y pantalones.

Dos prendas que creo indispensables para lograr el look preppy son los cardigans  y los cintillos, solo con usar uno de estos accesorios puedes lograr el look preppy, este estilo es muy prolijo, conservador  y algo formal.  

Besos. 

***

Hello girls!

  I'm on vacation, today is Independence Day in Nicaragua.

This post is about one of the fashion styles that for about two years, has heated up because the character of Blair Waldorf from Gossip Girl, nothing more and nothing less I'm talking preppy style, which originated in the university students in the fifties in the United States who were dressed in a formal way as young professionals.

This style consider it more evident in male clothing, the colors and style used.

To get the look preppy clothes as you need, cardigans, sweaters, blazers, hair headbands, skirts and dresses 50's type. If you want to wear pants that are seeking classic clothing, light colored. Wear flats with skirts and heels with dresses and pants. 

Two items that I think are essential to achieve the preppy look are the cardigans and headbands, just by using one of these accessories can achieve the preppy look, this style is very neat, conservative and somewhat formal.

Kisses.

HAIRSTYLE 2012-2013: TOP KNOT / PEINADOS 2012-2013: MOÑO ALTO

Hola chicas!!!

El post de  hoy  es sobre  el peinado de monos altos o moña  como le decimos en Nicaragua, la verdad es que  yo uso moña casi todos los días,  mi pelo se esponja super rápido, así que la única forma de mantenerlo controlado  y sujetado es con un  moño. 

Y como siempre  tenemos  gran variedad,  grandes  y pequeños, impecables y desaliñados, también les quiero mostrar unos "utensilios"  que son esponjas  para  hacer moños perfectos, el mejor de todos es la dona por que el pelo se siente apretado  y  firme,  mientras que con lo otros me siento un poco insegura de que se  suelte. 

Besos. 

***

Hi girls!

Today's post is about the hairstyle  top knot or "moñas" as we say in Nicaragua, the truth is that I wear  this kind of chignon almost every day, my hair is super fast sponge, so the only way to keep it under control  is fastened with a chignon.

And as always we have great variety, big and small, spotless and unkempt,  also I want to show some "tools" that are sponges for perfect chignons, the best of all is the donut because hair feels tighter, while with the other I feel a little unsure of it loose.

Kisses.

FASHIONABLE BRAIDS / TRENZAS DE MODA

Hola  chicas,

Si !!! las trenzas están de moda, últimamente se están usando largas y desde  la frente (trenzas  francesas), en lo personal a mi me encantan,  son tan femeninas, tan clásicas, la  adoro!!

el secreto de las nuevas trenzas es lucir un peinado desaliñado, no los perfectos  peinados de salón, que nos acostumbramos a hacer, que no se nos levanta  ni una sola  hebra de cabello, libérate de eso!!!!  y usa una trenza con el cabello más  suelto, más  relajado, más  desaliñado.

Aquí les  dejo unas muestras con las  trenzas que  son tendencia.

kisses

Hi girls,

Yeah! braids are fashionable, lately are using long and from the front (French braids), personally I love them, are so feminine, so classic, Im enchanted!

The secret of the new braided hairstyle is look scruffy, not perfect updos which we used to do, we were not raised even a single strand of hair, get rid of it!! and use a braid her hair looser, more relaxed, more disheveled.


Here I have some samples with the braids that are trend.

kisses